2026.11.10

感謝はモチベーションの源泉 〜ただし「誰から」もらうかで効き方が違う〜

感謝はモチベーションの源泉
〜ただし「誰から」もらうかで効き方が違う〜

感謝と燃え尽きについての、タイの最新研究

タイの地域保健ボランティア1,692人のデータから調査頂きました。


タイには、村の健康を支える保健ボランティアさんが100万人以上います。
手当は月600バーツ(約20ドル)ほど。ほぼ無償で、コロナ禍でも家庭訪問や健康チェックをしていた「縁の下のヒーロー」たちです。
この人たちが、誰から感謝されていると感じると、燃え尽きにくくなるのかを調査。
①住民からの感謝
②上司(リーダー)からの感謝

③政府からの感謝


結果としては、
①住民からの感謝
がいちばん効く。
「社会の役に立ちたい」という気持ちが高まって、燃え尽きが減る。
②上司からの感謝
も効く。ただし①ほどではない。(影響は3分の1くらい)
③政府からの感謝

は、単独ではほぼ影響なし。(なんと。。。)


ただし、ここからが面白いところで、
③政府からの感謝を感じている人ほど、
①住民や②上司からの感謝が、より強く効いていました。

特に上司からの感謝は、政府からの感謝を感じていない人では、ほぼ効いていなかったとのこと。


つまり、
遠くの偉い人からの「ありがとう」は、それだけでは響かないけど、
目の前の人からの「ありがとう」に、お墨付きを与えて増幅してくれる。

という感じのようです。


という、結果。

  • いちばん効くのは、目の前の相手からの直接の「ありがとう」。自分が言う側の時も、ちゃんと言葉にして伝えるのが大事。
  • 会社視点で言えば、社長メッセージや表彰だけでは響きにくい。でも、現場でお客さんや上司からの感謝がある時に、それを何倍にもしてくれる。両方そろってはじめて効く。★ここ重要!
  • お客さんからの感謝の声を、現場の人にちゃんと届ける仕組みは、思った以上に大事そう。
    という感じ😊

The Impacts of Multiple Sources of Gratitude on Public Service Motivation and Job Burnout Among Community Health Volunteers in Thailand
複数の相手からの感謝が、公共サービス動機づけと燃え尽きに及ぼす影響:タイの地域保健ボランティアを対象に
Wisanupong Potipiroon(チュラロンコン大学、タイ)
Voluntas: International Journal of Voluntary and Nonprofit Organizations ,2026/9/28
https://doi.org/10.1017/S0957876526000963

ボランティアの燃え尽きを防ぐ「感謝」の力 住民の感謝が最大の力 奉仕意欲を高めて 燃え尽きを予防。 上司の感謝が意欲を補強 現場のねぎらいが 使命感を強化。 政府・行政 (公的承認) 単独での効果は限定的 身近な感謝の価値を公式に保証。 組み合わせで 効果増幅。 使命感が心の盾になる 高まる使命感が 心の疲弊を防ぐ。 燃え尽き (倦怠) 「ありがとう」の 波及エコシステム 地域を支える「名もなき英雄」を バーンアウトから守る、感謝の科学 感謝は単なるマナーではない。 ボランティアの心を動かす「心理的資源」である。 Based on research by Wisanupong Potipiroon (2026) Genaius Notebook 地域の最前線で働くボランティアは、専門家と市民の間で板挟みになる『ストリートレベルの準官僚』として重責を担っています。 過大な負担と責任 ・2,300万世帯の プライマリ・ケア ・最前線での 感染症対応 ・100万人規模の 活動従事 見えない負債と低い見返り ・非公式な立場と 資格の欠如 ・月額わずか約20ドルの 政府手当 感情的枯渇(バーンアウト)の危機 金銭的報酬がない中、何が彼らを突き動かすのか? 公共への使命感(PSM: Public Service Motivation) 社会や他者のために役立ちたいという純粋な貢献意欲。 研究によれば、この「使命感」こそがバーンアウトを防ぐ最強の盾です。 問題は、この使命感をどやって粘着させずに「チャージ」し続けるかという点あります。 使命感をチャージする 3つの「感謝の軌道」 ボランティアは孤立して働いているわけではありません。 彼らを取り巻く3つの異なる層(市民・上司・行政)からの「ありがとう」が、それぞれ異なる役割を果たします。 ボランティア 市民・農者 上司・組織 行政・政府 市民・農者 上司・組織 行政・政府 Genesia Notebook 感謝が「やりがい」に変わる心理エンジン 有能感 (自分の努力が確かな成 果を生んだと実感する) 感謝を受け取る → 緊がり(自分の貢献が他者に とって重要だと 感じる) → 自律性(義務ではなく、意味の ある選択肢として 活動している) → 公共への使命感 (PSM)の向上 バーンアウトの 低減 「ありがとう」は単なる礼儀ではありません。人間の3つの根本的なな理的欲求を満たし、 ボランティアの生命感を直接的に燃え上がらせる「燃料」なのです。 Gemesis Notebook 行政・政府 上司・組織 市民・患者 ボランティア 発見1:市民からの感謝は 「最強の直接燃料」 市民からの感謝は、使命感(PSM)を 最も強力に高め、直接的にバーン アウトを減少させます。 なぜ効くのか? 市民はサービスの直接の受益者です。 彼らからの「ありがとう」は、ボランティアの努力が「社会に具 体的な影響を与えた」という最も速く、最も確実なフィードバッ クとなります。 Gennai Notebook 行政・政府 上司・組織 市民・患者 ボランティア 発見2:上司からの感謝は 「日々の環境サポート」 上司からの感謝も使命感を高め、バーンアウトを防ぐ重要な要素です。 なぜ効くのか? 上司からの「ありがとう」は、チーム内で自分の努力が正正しく評価され、効果的に機能していることを確認するシグナルです。組織内での自分の「立ち位置」と「尊重」を保証します。 © Genome Notebook 行政・政府 上司・組織 市民・患者 ボランティア 発見3:行政からの感謝が抱える「パラドックス」 驚くべきことに、行政からの感謝は「単独では」使命感を高めず、バーンアウトも減らしません。 なぜ直接効かないのか? 行政は現場から遠く離れています。表彰や遠くからの賞辞だけでは、日々の泥臭い活動を支える直接的な「燃料」にはなり得ないのです。では、行政の役割は無意味なのでしょうか? Gennavi Notebook 核心:「掛け算の魔法」を引き起こす行政の力 限界突破のモチベーション 風/酸素(行政からの感謝) 薪と火(市民・上司からの感謝) [市民/上司の感謝] × [行政の公的承認] = 限界突破のモチベーション 行政の感謝は燃料ではなく「増幅器(アンプ)」です。市民からの個人的な「ありがとう」に対し、行政が公的なお墨付き(制度の正当性)を与えることで、感謝の効果が何倍にも跳ね上がるのです。 データが証明する「公的承認」のブースト効果 市民からの感謝(Citizen Gratitude)と相互作用 行政からの感謝:低(Low Government Gratitude) 行政からの感謝:高(High Government Gratitude) 上司からの感謝(Supervisor Gratitude)との相互作用 行政からの感謝:低(Low Gov Gratitude) 行政からの感謝:高(High Gov Gratitude) 感謝度 (PSM) 相乗効果 (Multiplier Effect) 低い 高い 低い 高い 感謝度 (PSM) 相乗効果 (Multiplier Effect) グラフが示す通り、市民や上司からの感謝が多い場合、行政からの感謝(点線)が加わることで、使命感(PSM)の上昇幅が劇的に広がります。身近な感謝と制度的な承認は、互いに補完し合う関係にあります。 Genius Notebook 感謝のエコシステム:それぞれの役割比較 感謝の主体 | 市民 | 上司 | 行政 ---|---|---|--- 距離感 | ✓最も近い | ✓近い | 遠い フィードバックの性質 | 個人的な社会的影響 | チーム内での評価・尊重 | 制度的な正当性のお墨付き バーンアウトへの直接効果 | 大 | 中 | なし エコシステムにおける役割 | 直接の『燃料』 | 日々の『潤滑油』 | 全体を増幅する『酸素』 どの感謝も欠かすことはできません。ボランティアを支えるには、これら3つの層が同時に機能する環境が必要です。 Genius Notebooks Action 1:私たち市民ができること(最強の燃料を提供する) 「ありがとう」を出し惜しみしない あなたの感謝が、彼らを最前線に立たせる最大の原動力です。 具体的な影響を伝える 「助かりました」だけでなく、「あなたが来てくれたおかげで、母が笑顔になりました」など、彼らの行動がどう役立ったかを具体的に伝えてください。 Action 2:上司・組織ができること(日々の環境を整える) 感謝をマネジメントに組み込む • 感謝は自然発生を待つのではなく、定期的なチェックインやチームミーティングで意図的に伝える仕組みを作ります。 努力のプロセスを承認する • 結果だけでなく、「厳しい環境の中、毎日訪問してくれてありがとう」と、見えにくい苦労そのものを評価してください。 Action 3:行政・政府ができること(増幅のための酸素を送る) 感謝を市民の自己責任にしない 「地域で感謝されているから大丈夫だろう」と放置せず、行政として彼らの存在価値を公に認める姿勢を示して
投稿者による補足(4件)
補足 1

動画解説はこちら😊
https://youtu.be/3WHsSbrjhbw

補足 2

本研究のウェルビーイング小話はこちら😊
はぴテク相談室:「ありがとう」は、どこから届くと心に効く?
https://archive.happytech.co.jp/posts/2026-11-10-1794282241/

補足 3

【研究背景】

■ この研究の背景:地域の健康ボランティアと「感謝」をめぐる既存研究

▼ まず、どんな人たちの話なのか
  • ボランティアは歴史を通じて社会の幸福(well-being)を支えてきた存在です(Musick & Wilson, 2007)。
  • その中でも「コミュニティ健康ボランティア」は、公衆衛生や地域福祉への貢献が大きいとされています(Kowitt et al., 2015)。WHOによれば、こうしたボランティアは、医療が届きにくい農村部で知識を広め、一次医療(プライマリ・ヘルスケア=身近な基本的医療)を届ける重要な担い手です(Treerutkuarkul, 2008)。
  • COVID-19のパンデミックでは、地域への啓発、物資配布、健康スクリーニング、接触者追跡の支援などで、その働きが特にはっきり表れました(Krassanairawiwong et al., 2021; Tantrakarnapa et al., 2022)。
▼ それなのに「見えない」存在
  • にもかかわらず、こうしたボランティアの労働は非営利組織の会計システムの中でほとんど可視化されておらず(Mook et al., 2007)、正式な訓練を受けた医療職と比べると認知・評価が不十分だと指摘されています(Ankomah et al., 2024)。
  • この状況は、ボランティアの心身の健康や活動の継続を脅かす広い意味での課題の一部となっています(Kowitt et al., 2015; Ndu et al., 2022; Tetui et al., 2023)。

■ タイの「村落保健ボランティア(VHV)」とは

▼ 制度の概要
  • タイでは、村落保健ボランティア(Village Health Volunteers: VHV)が保健省の政策を実行する役割を担い、政府と地域社会の橋渡し役になっています(Kowitt et al., 2015; Sudhipongpracha & Poocharoen, 2021; Tantrakarnapa et al., 2022)。
  • 制度は1960年代に始まり、全村に少なくとも1人の保健ボランティアを置き、1人がおよそ10世帯を担当することを目指してきました(Singweratham et al., 2024)。現在は100万人を超えるVHVが、全国75,032の村の2,300万世帯に一次医療を提供しています(Krassanairawiwong et al., 2021)。
  • VHVは郡・小郡・村のVHVリーダーの一般的な監督のもとで活動し、医学的な技術的事項については公衆衛生職員から助言を受けます(Kowitt et al., 2015)。当初は無報酬でしたが、2010年以降は月600バーツ(約20米ドル)の政府手当を受け取っており、これは交通費などを支えるとともに誇りの源にもなっているとされます(Kowitt et al., 2015)。
▼ 「ストリートレベルの準官僚」という捉え方
  • Sudhipongpracha & Poocharoen (2021) は、VHVを「最前線にいる『私人』としての市民」であり、日々の住民との接触を通じて重要な保健サービスを届ける「ストリートレベル準官僚(street-level quasi-bureaucrats)」と表現しています。
  • ここでいう「官僚」は公務員として正式雇用されているという意味ではなく、公共政策の実行を担う国家の代理人としての機能を指します(Sager et al., 2014)。
  • VHVは国家の要求と住民のニーズの間を行き来し、それがしばしば自身の幸福を犠牲にする形になると指摘されています(Kowitt et al., 2015; Ndu et al., 2022; Tetui et al., 2023)。
▼ 評価される一方で、認められにくい
  • VHVはタイの一次医療制度を特徴づける存在であり、HIV/AIDSのような感染症や、SARS・鳥インフルエンザ・COVID-19などの新興感染症への対応にも貢献してきました(Krassanairawiwong et al., 2021; Singweratham et al., 2024; Treerutkuarkul, 2008)。デング熱の監視、母子保健、精神保健、糖尿病や肥満などの非感染性疾患の管理、食品安全、高齢者ケアなど幅広い活動も担っています(Kowitt et al., 2015)。
  • しかしその貢献は見過ごされがちで(Ankomah et al., 2024)、Treerutkuarkul (2008) はVHVを国の医療制度の「unsung heroes(讃えられざる英雄)」と呼んでいます。加えて、VHVの一次医療における能力への懐疑的な見方も存在します(Kowitt et al., 2015)。こうした状況下で、VHVがストレスやバーンアウトを抱えやすいことは驚くにあたらない、とされています(Ndu et al., 2022)。

■ 既存研究1:ボランティアのバーンアウト(燃え尽き)

▼ バーンアウトの定義
  • バーンアウトは個人の幸福度を示す主要指標で、長期間・強い職務ストレスにさらされることで、精神的・身体的・感情的エネルギーが持続的に消耗した状態を指します(Maslach & Jackson, 1981)。
  • バーンアウトには複数の要素がありますが、中核とされるのが「情緒的消耗感(emotional exhaustion)」です(Leiter & Maslach, 1988)。これは仕事によって感情的に過度に引き延ばされ、使い果たされたと感じる状態で(Maslach et al., 2001; Maslach & Jackson, 1986)、バーンアウトの最も中心的かつ最も早期に現れる症状と広く考えられています。
▼ 何がバーンアウトを招くのか
  • 一般的な職場研究では、役割過重、役割葛藤、価値観の葛藤、報酬や承認の不足、社会的支援の欠如、不公正などが、職務遂行に必要な心理的資源を奪うとされています(Cordes & Dougherty, 1993; Maslach & Leiter, 2008)。
  • ボランティア研究でも同様のパターンが見られます。Moreno-Jiménez & Hidalgo Villodres (2010) は、ボランティアのバーンアウトが外発的動機づけ(報酬など外からの理由による動機)や時間的コミットメントと正の関連、内発的動機づけ・生活満足度・組織への統合と負の関連を示すことを報告しました。
  • Gau et al. (2013) は、担当した人数や週あたりの活動時間が、コミュニティ健康ボランティアの負担感を予測することを示しました。
  • Ndu et al. (2022) は、家族の反対、社会的スティグマ、敬意の欠如、公衆衛生専門職による軽視的な扱いといった、コミュニティ健康ボランティア特有の文脈的・対人的ストレッサーを特定しました。これらは、非公式な立場であることや正式な医療資格がないことと結びついた条件です。
  • これらを踏まえ、論文はボランティアのバーンアウトには複雑なリスク要因の「生態系」があると整理しています。一方で、周囲からの承認が「あなたの貢献は価値がある」という意味のあるシグナルになりうるか、という点はあまり注目されてこなかったとしています。

■ 既存研究2:「感謝(gratitude)」の効果

▼ 本研究が注目する「知覚された感謝」
  • 感謝には様々な形があります(詳細は Cortini et al., 2019 を参照)。本研究が扱うのは「知覚された感謝(perceived gratitude)」、つまり自分の行動や支援から恩恵を受けた人々から、感謝や謝意を受け取っていると本人が感じている度合いです(Grant & Gino, 2010; Naqshbandi et al., 2020)。
  • 感謝の表現には「ありがとう」と言う言語的なものと、お礼の手紙を書くような非言語的なものがあります(Grant & Gino, 2010)。
▼ 感謝が何と結びついてきたか
  • 先行研究では、感謝の表現が、助ける意欲の高まり(Grant & Gino, 2010)、ボランティア活動の継続(Naqshbandi et al., 2020)、公共サービス行動(Qin et al., 2026)、離職意図の低下(Davis et al., 2021)、心理的幸福の向上(Waters, 2012)と関連づけられてきました。
  • 感謝は主に組織の文脈で研究されており(Beck, 2016)、コールセンター職員(Grant & Gino, 2010)、看護師(Aparicio et al., 2019; Converso et al., 2015; Jun et al., 2015)、消防士(Lee et al., 2018)などが対象です。職場を超えて、夫婦などの個人的関係でも効果が検討されています(Jiang et al., 2022; Kindt et al., 2017)。
  • 感謝の「送り手」は文脈によって大きく異なります。医療専門職は患者やその家族から感謝されたと感じ、査読者は編集者・著者・読者からの謝意で承認を経験する、といった具合です。
▼ 感謝の「送り手」ごとの先行研究

【市民・受益者からの感謝】

  • Maynard-Moody & Musheno (2000) によれば、市民との接触はストリートレベルの仕事を定義づける特徴であり、最前線にいる人々の認識や態度に影響しうるとされます(Homberg et al., 2015; Potipiroon, 2022; Prysmakova, 2021)。
  • Grant & Gino (2010) は、サービスの受益者からの感謝の表現が、助ける側の「社会的価値(social worth)」の認識をもたらし、それがさらなる援助行動につながることを示しました。
  • Converso et al. (2015) は、患者からの感謝が看護師のバーンアウトを減らしうることを見出しました。
  • Kim et al. (2023) は、公衆からの感謝が不適応的な回復行動(飲みすぎなど)と負の関連を示すことを報告し、これを(a)「自分は見えない存在だ」という感覚の軽減、(b)ポジティブな感情の経験、という2つの連続した仕組みで説明しました。

【上司・監督者からの感謝】

  • 上司からの感謝もボランティアにとって重要です(Ndu et al., 2022; Tetui et al., 2023)。管理職が感謝を伝える際に最もよく使われ、また望まれる手段は、口頭での1対1のコミュニケーションです(Beck, 2016)。
  • Tyler & Lind (1992) によれば、権力をもつ人からどう扱われるかは、その人の社会的地位や敬意の感覚を強める重要な社会的シグナルになります。上司から評価されている(いない)という直接経験は特に目立ちやすいとされます(Potipiroon & Ford, 2019)。
  • Grant & Gino (2010) では、1人の管理職がコールセンターを訪れて職員に直接感謝を伝えたところ、翌週の架電数が50%以上増加しました。
  • Eldor (2018) は、上司から思いやり(compassion)を受けた従業員が、より高いワーク・エンゲージメントと低いバーンアウトを示すことを明らかにしました。

【政府からの感謝】

  • 政府からの感謝は制度的にはより遠い存在からのものですが、対人関係に由来する市民や上司の感謝とは異なり、「国家の象徴的権威」を伴う点で区別されます。
  • 政府の感謝表現は頻度が少なく直接的でないことが多いとされますが(Ndu et al., 2022)、政府はボランティア労働を正統化する象徴的権威をもっています(Kowitt et al., 2015; Mook et al., 2007; Ndu et al., 2022)。希少であることがかえって象徴的な意味を高める可能性も指摘されます(Lynn, 1991 も参照)。
  • VHVは政府に正式雇用されているわけではありませんが(Kowitt et al., 2015; Sudhipongpracha & Poocharoen, 2021)、国家からの承認は、その役割が制度的に正統であることを示すシグナルとして重みをもちうると論じられています(Deephouse & Suchman, 2008; Bitektine & Haack, 2015)。
▼ 感謝の効果は文脈に左右される
  • Locklear et al. (2021) は、職場内で感謝が規範として認識されている度合いが、感謝がどれだけ結果につながるかを条件づけることを示しました。感謝の効果は孤立した一回のやり取りの固定的な性質ではなく、より広い文脈に形づくられる、というわけです。
  • ただし、政府など制度的な送り手からの感謝が、市民や上司といった身近な送り手からの感謝の効果を条件づけるかどうかは、これまで検証されていませんでした。

■ 既存研究3:公共サービス動機(PSM)と自己決定理論(SDT)

▼ PSMとは
  • PSM(Public Service Motivation:公共サービス動機)は、Perry & Wise (1990) によって理論化され、人々が公共サービスに向かう動機として、合理的動機(公共政策に影響を与えたい)、感情的動機(社会的大義を進めたい)、規範的動機(公共の善に奉仕する義務感・道徳的責任)の3つが提示されました。
  • その後、より一般的で広い見方へと移行し(Wright et al., 2013)、PSMは「他者や社会のために良いことをする目的で人々にサービスを届けようとする個人の志向」と定義されています(Perry & Hondeghem, 2008)。
  • ボランティアの動機にはキャリア関連の目標(承認されたい)や自己高揚(重要な存在だと感じたい)などもありますが(Clary et al., 1998; Ndu et al., 2022)、困っている人を助けたいというPSM的な動機は、ボランティア活動の重要な動機の一つです(Clary et al., 1998; Kowitt et al., 2015; Ndu et al., 2022)。
▼ 自己決定理論(SDT)から見たPSM
  • SDT(Ryan & Deci, 2000)によれば、動機づけは「外から駆動されるもの」から「完全に自己決定されたもの」までの連続体上にあります。最も自律性が低い側には外的報酬・罰による動機(外的調整)や罪悪感などの自己圧力(取り入れ的調整)があり、自律性が高まると、個人的に意味ある価値に沿った行動(同一化的調整)、さらに価値を自分のアイデンティティに統合した状態(統合的調整)となります。最も自律的なのが、活動自体が楽しく充実していると感じる内発的動機づけです。
  • この見方では、PSMは向社会的価値が個人的に重要、あるいは深く内面化されたものとして、同一化的または統合的動機に位置づけられます(Potipiroon & Ford, 2017; Xu et al., 2023)。快楽を求めるヘドニックな動機と異なり、PSMは意味や目的に駆動されるユーダイモニックな動機だとされます(Grant, 2008)。
  • SDTの中核原則は、外的調整から自律的調整へ移行するには、自律性・有能感・関係性という3つの基本的心理的欲求が満たされる必要がある、というものです。これらが阻害されると内発的動機づけは低下し、幸福の低下などの不適応的な結果につながりうるとされます(Deci & Ryan, 1985, 2000, 2002; Ryan & Deci, 2000)。
▼ 感謝と心理的欲求をつなぐ先行研究
  • 関係性(他者とつながり、価値を認められたいという欲求:Deci & Ryan, 2002)について、Grant & Gino (2010) は感謝が向社会的行動を動機づける主要な仕組みとして「社会的価値」の感覚を挙げています(Naqshbandi et al., 2020 も参照)。
  • 有能感(効果的で有能だと感じたい欲求:Deci & Ryan, 2002)について、Cohen & Headley (2024) は警察官が市民からの感謝を自分の信頼性や能力の証拠と解釈することを見出しました。逆に、健康ボランティアの能力への不信は、やる気を削ぎストレスになりうるとされます(Kowitt et al., 2015)。
▼ PSMとボランティアの幸福
  • Nencini et al. (2016) はイタリアのボランティアを対象に、自律的動機づけ(PSMと概念的に近い)が満足度の向上と離職意図の低下に正の関連をもつことを示しました。
  • Stukas et al. (2016) はオーストラリアで、他者志向のボランティアほど幸福度が高い傾向を見出しました。
  • メタ分析(Hui et al., 2020; Righetti et al., 2020)でも、向社会性と幸福の正の関係が確認されています。
  • PSMはボランティアの動機の維持、バーンアウトの軽減、幸福の向上における重要な要因と認識されてきました(Nencini et al., 2016; Potipiroon & Faerman, 2020; Stukas et al., 2016)。
▼ PSMは何によって育つのか
  • PSMは変化しうるもので、社会的・組織的経験を通じて育てられるという証拠が蓄積されています(Florczak et al., 2023; Moynihan & Pandey, 2007; Pandey & Stazyk, 2008; Potipiroon & Wongpreedee, 2021; Vandenabeele, 2011)。
  • PSMの先行要因は複数のレベルで検討されてきました。市民との接触(Prysmakova, 2021; Taylor, 2014)、市民からのネガティブなフィードバック(Pratama et al., 2025)、市民の批判(Jahan & Shahan, 2012)、市民の無礼(Lee & Youm, 2024)、腐敗の認識(Potipiroon, 2026a)、リーダーシップのスタイル(Huang & Liu, 2023; Wongpreedee & Sudhipongpracha, 2024)、より広い政策環境(Anderfuhren-Biget et al., 2014)などです。
  • しかし、複数の利害関係者からの「知覚された感謝」がPSMを育てる要因になりうるかは、実証的にほとんど検討されていませんでした。

■ 既存研究の空白:この研究が埋めようとしたこと

  • 第一に、感謝とバーンアウトの関係はあまり研究されていません。先行研究は、特性としての感謝傾向(Guan & Jepsen, 2020)や、他者に感謝を「表す」こと(Jiang et al., 2022; Lanham et al., 2012; Lee et al., 2018)が幸福に関わることを示してきましたが、感謝を「受け取る」ことがバーンアウトを和らげるか、特にコミュニティ健康ボランティアにおいて、はよく分かっていませんでした。
  • 第二に、感謝の「送り手」が明示されていないか(Davis et al., 2021; Henderson & Sowa, 2019; Qin et al., 2026)、あるいは上司(Beck, 2016; Grant & Gino, 2010; Zhu & Du, 2024)、患者(Converso et al., 2015)、市民(Cohen & Headley, 2024)、政府(Kowitt et al., 2015; Ndu et al., 2022)といった特定の送り手を個別に扱う研究が多く、複数の送り手を同じ枠組みで比較したり、その組み合わせや相互作用を検討したりした研究はありませんでした。感謝の多層的モデル(Fehr et al., 2017)や職場での敬意の研究(Ng, 2016)は制度的な意味の重要性を示唆していますが、国家からの感謝が身近な送り手からの感謝と相互作用するかは未検証でした。
  • 第三に、感謝の効果の背後にある心理的仕組みとして、これまで社会的価値(Grant & Gino, 2010)、可視性の認識とポジティブ感情(Kim et al., 2023)、自己制御資源(Locklear et al., 2021)が挙げられてきましたが、PSMを経由する経路は検討されていませんでした。
  • 以上を踏まえ、本研究は、市民・上司・政府という3つの送り手からの感謝がPSMを通じてVHVのバーンアウトとどう関連するか、そして政府の感謝が他の2つの効果を強めるかを、同一の枠組みの中で検証しようとしたものです。
補足 4

【研究内容】

■ この研究のテーマ:「ありがとう」は燃え尽きを防ぐのか?

タイには「村落保健ボランティア(Village Health Volunteers:VHV)」と呼ばれる地域保健ボランティアが100万人以上おり、全国の約2,300万世帯の一次医療を支えています。Treerutkuarkul (2008) はこの人たちを「国の医療制度の歌われざる英雄(unsung heroes)」と表現していますが、その貢献は目立ちにくく、正規の医療職に比べて評価されにくいことも指摘されています。

本研究(Potipiroon, 2026)は、「市民」「上司(監督者)」「政府」という3つの相手から受け取る感謝(perceived gratitude:自分の努力が感謝されていると本人が感じること)が、VHVの職務バーンアウト(燃え尽き)とどう関連するのか、そしてその間を「公共奉仕動機(PSM)」がつないでいるのかを、1,692人の調査データで検証したものです。


■ 背景と理論的な枠組み

▼ VHVとは何者か
  • Sudhipongpracha & Poocharoen (2021) はVHVを「ストリートレベルの準官僚」と呼びます。公務員として雇われているわけではないものの、国の保健政策を現場で実行し、政府と地域住民のあいだを仲介する役割を担うからです。
  • 1960年代に始まった制度で、1人あたり約10世帯を担当。2010年からは月600バーツ(約20米ドル)の手当が支給されています。
  • HIV/AIDS、SARS、鳥インフルエンザ、COVID-19など感染症対策のほか、デング熱、母子保健、生活習慣病、高齢者ケアなど幅広い活動を行っています。
▼ バーンアウト
  • Maslach & Jackson (1981) による概念で、長期的な仕事ストレスから心身のエネルギーが枯渇した状態を指します。
  • 本研究はその中核要素である「情緒的消耗感(emotional exhaustion)」、つまり仕事によって感情的に疲れ果てた感覚に焦点を当てています。
  • 先行研究では、ボランティアのバーンアウトに関わる要因として外発的動機や活動時間(Moreno-Jiménez & Hidalgo Villodres, 2010;Gau et al., 2013)、家族の反対や社会的スティグマ、保健専門職からの軽視(Ndu et al., 2022)などが挙げられています。
▼ 3つの感謝の源
  • 市民:サービスを直接受ける相手であり、最も身近な評価者。Grant & Gino (2010) は受益者からの感謝が「自分は社会的に価値がある」という感覚を生み、さらなる援助行動につながることを示しています。Converso et al. (2015) は患者の感謝が看護師のバーンアウトを減らすことを報告しています。
  • 上司:日常的に接し、活動環境を形づくる存在。Tyler & Lind (1992) によれば、権限を持つ人からどう扱われるかは自分の社会的地位や尊重の度合いを示す重要なシグナルになります。
  • 政府:接触は少なく距離がありますが、国家としての象徴的な権威を持ち、ボランティア労働に「正当性」を与えうる存在(Deephouse & Suchman, 2008)。本研究では「政府当局が自分の努力を認め、価値を置いていると感じる程度」と定義しています。
▼ 自己決定理論(SDT)と公共奉仕動機(PSM)
  • SDT(Deci & Ryan, 1985)は、人の動機が「外からの報酬や罰で動く」状態から「自分の価値観として内面化された」状態まで連続していると考えます。より自律的な動機へ移行するには、自律性・有能感・関係性という3つの基本的心理欲求が満たされる必要があります。
  • PSM(Perry & Hondeghem, 2008)は「他者や社会のために尽くしたいという志向」で、SDTでいう「同一化的・統合的調整」に近い、意味や目的に根ざした動機とされます。
  • 著者の論理はこうです。感謝は「あなたの貢献は大事だ」というシグナルとして働き、関係性(つながり)・有能感(成果を出せている)・自律性(自分で選んだ活動だという感覚)の欲求を満たす。それがPSMを強め、結果としてバーンアウトを減らす、というものです。
▼ 仮説
  • H1〜H3:市民・上司・政府からの感謝はそれぞれバーンアウトと負の関連を持つ。
  • H4〜H6:それぞれの感謝とバーンアウトの関係をPSMが媒介する。
  • H7〜H8:政府からの感謝は、市民・上司からの感謝がPSMを介してバーンアウトを減らす間接効果を強める(調整効果)。Locklear et al. (2021) が職場の感謝規範が感謝の効果を条件づけることを示していることを踏まえ、「ある源の感謝が別の源の感謝の効果を条件づける」可能性を検証します。

図1 本研究の概念モデルです。左側の「市民」「上司」「政府」からの

図1 本研究の概念モデルです。左側の「市民」「上司」「政府」からの感謝が、中央の公共奉仕動機(PSM)を経由して右側のバーンアウト(情緒的消耗感)に至る経路を矢印で示しています。政府からの感謝が、市民・上司の感謝とPSMの関係を調整する(強める)経路も矢印で描かれており、H1〜H8の仮説に対応しています。
出典:論文のFigure 1。Potipiroon (2026). Voluntas: International Journal of Voluntary and Nonprofit Organizations.(CC BY 4.0) https://doi.org/10.1017/S0957876526000963


■ 方法

▼ 対象とデータ収集
  • タイのある大規模県(VHV総数30,545人、22郡)を対象に、2025年2〜3月にオンライン調査を実施。
  • スノーボール・サンプリング(最初の回答者に他のVHVへ転送してもらう方法)を用い、特定の紹介経路に偏らないよう22郡すべてから開始。
  • 最終的に1,692人の完全回答を取得。G*Powerによる感度分析では、この標本サイズなら非常に小さな効果(f²=.005)でも検出可能で、後述する政府感謝の有意でない結果が検出力不足によるものとは考えにくいとされています。
▼ 測定
  • 質問紙はタイ語。英語の尺度を著者が翻訳し、外部評価者3名が原文との対応を確認。
  • 感謝:Grant & Gino (2010) やNaqshbandi et al. (2020) の尺度を改変し、各源3項目(例:「〜は意味のある形で私に感謝を伝えてくれた」「〜は私のボランティア活動への努力を心から評価していると思う」)。
  • PSM:Perry (1996) の尺度を短縮した5項目版。
  • 情緒的消耗感:Maslach Burnout Inventoryから5項目。
  • 統制変数:性別、年齢、学歴、活動年数、収入。
▼ 分析
  • Mplusによる構造方程式モデリング(SEM)。郡レベルのクラスタリングを考慮して標準誤差を調整。
  • まず確認的因子分析(CFA)で測定モデルを確認し、次に媒介モデル、調整媒介モデルを潜在変数の枠組みで検証。交互作用項は Maslowsky et al. (2015) の方法に従い、尤度比検定でモデル改善を確認しています。

■ 結果

▼ 回答者の特徴
  • 女性89.7%、41〜50歳が36.8%、学士未満が87.2%、活動年数1〜10年が44.3%、農業従事者が49.1%。
  • VHVになった理由は「地域のために働きたい」が89.8%で最多、「政府の仕事に関わりたい」43.7%、「新しい友人をつくる」15.7%。
  • 県の母集団と比べると性別は差がなかったものの、年齢と学歴には差があり、回答者はやや若く、やや高学歴でした。
▼ 相関
  • バーンアウトは市民(r=−.21)、上司(r=−.18)、政府(r=−.14)からの感謝と負の相関、PSMとも負の相関(r=−.30)。
  • PSMは市民(.33)、上司(.27)、政府(.24)の感謝と正の相関。
  • 3つの感謝どうしの相関は.54〜.65で、多重共線性の問題はないと判断されています。
▼ 測定モデルの妥当性
  • 5因子モデルの適合は良好(RMSEA=.04、CFI=.97、TLI=.96、SRMR=.02)。3つの感謝を1因子にまとめるとモデル適合が有意に悪化し、3つが別個の構成概念であることが支持されました。
  • 収束的妥当性・弁別的妥当性(Fornell & Larcker, 1981 の基準)も確認。Cronbachのαは.82〜.94。
  • 同一回答者からのデータであるため、Podsakoff et al. (2003) のHarman単一因子検定を実施。最大因子の説明率は35.2%で、単一因子が支配的ではありませんでした。
▼ 媒介分析(H1〜H6)
  • 市民からの感謝:PSMと正の関連(B=.34, p<.001)、バーンアウトと直接の負の関連(B=−.08, p<.05)。
  • 上司からの感謝:PSMと正の関連(B=.10, p<.05)。ただしバーンアウトとの直接の関連は有意ではありませんでした。
  • 政府からの感謝:PSMとも(B=.00)バーンアウトとも(B=−.03)有意な関連なし。
  • PSMはバーンアウトと負の関連(B=−.31, p<.001)。
  • 間接効果:市民感謝→PSM→バーンアウトは−.13(95%CI:−.19〜−.08)、上司感謝経由は−.04(95%CI:−.06〜−.01)で、いずれも有意。両者の差(−.09)も有意で、市民からの感謝の方が統計的に大きい。政府感謝経由の間接効果は.00で有意ではありませんでした。

表1 3つの感謝の源とPSM・バーンアウトとの関連(媒介モデル)

感謝の源 PSMへの関連(B) バーンアウトへの直接効果(B) PSM経由の間接効果(B) 間接効果の95%信頼区間 間接効果のp値
市民(Citizens) .34*** −.08* −.13 −.19〜−.08 .000
上司(Supervisor) .10* −.08(n.s., p=.15) −.04 −.06〜−.01 .012
政府(Government) .00(n.s.) −.03(n.s.) .00 −.04〜.02 .967

市民からの感謝はPSMを高め、PSMを介してバーンアウトを減らす間接効果が最も大きい。上司の感謝も小さいが有意。政府の感謝は単独では関連がなかった。
注:N=1,692。Bは非標準化係数。*p<.05、***p<.001、n.s.=有意でない。95%信頼区間はブートストラップ(10,000回)。PSM=公共奉仕動機。PSM→バーンアウトの係数は B=−.31(p<.001)。
Potipiroon(2026)のTable 4(Model 1)、Table 5の数値をもとに、はぴテックが作成。出典:Potipiroon (2026). Voluntas: International Journal of Voluntary and Nonprofit Organizations. https://doi.org/10.1017/S0957876526000963

  • 結論として、H1、H4、H5は支持、H2、H3、H6は支持されず。

図2 構造方程式モデリングによる媒介分析の結果図です。矢印上の数値

図2 構造方程式モデリングによる媒介分析の結果図です。矢印上の数値は標準化前の係数(B)で、矢印の先の変数にどれだけ関連するかを表します。アスタリスク(*)が付いた経路は統計的に有意、付いていない経路は有意でないことを示します。3つの感謝からPSMへ、PSMからバーンアウトへの経路を見比べると、源による違いが読み取れます。
出典:論文のFigure 2。Potipiroon (2026). Voluntas: International Journal of Voluntary and Nonprofit Organizations.(CC BY 4.0) https://doi.org/10.1017/S0957876526000963

  • 統制変数では、女性の方が男性よりPSMがやや低く(B=−.04, p<.05)、活動年数が長い人はPSMもバーンアウトもやや高い傾向(いずれもp<.10の限界的な水準)でした。
  • モデルの説明率はPSMで17%、バーンアウトで15%。
▼ 調整媒介分析(H7〜H8)
  • 市民感謝×政府感謝の交互作用は有意(B=.10, p<.001)。政府感謝が高いとき、市民感謝とPSMの関連は B=.52、低いときは B=.30 で、高いときの方が強い。交互作用項を加えたモデルは尤度比検定で有意に改善し、PSMの説明率が2%上昇。

図3 市民からの感謝と政府からの感謝の交互作用を示すグラフです。横

図3 市民からの感謝と政府からの感謝の交互作用を示すグラフです。横軸は市民からの感謝の高低、縦軸はPSM(公共奉仕動機)の水準を表します。2本の線は政府からの感謝が高い群と低い群で、線の傾きの違いが、政府の感謝の程度によって市民の感謝とPSMの関連の強さが変わることを表しています。
出典:論文のFigure 3。Potipiroon (2026). Voluntas: International Journal of Voluntary and Nonprofit Organizations.(CC BY 4.0) https://doi.org/10.1017/S0957876526000963

  • 上司感謝×政府感謝の交互作用も有意(B=.11, p<.001)。政府感謝が高いときは上司感謝とPSMの関連が B=.29(有意)、低いときは B=.06(有意でない)。説明率は3%上昇。

図4 上司からの感謝と政府からの感謝の交互作用を示すグラフです。横

図4 上司からの感謝と政府からの感謝の交互作用を示すグラフです。横軸は上司からの感謝の高低、縦軸はPSMの水準を表します。2本の線はそれぞれ政府からの感謝が高い群と低い群に対応しており、政府の感謝が高い群では線が右上がりに傾く一方、低い群ではほぼ平坦になっている点に注目して読むと分かりやすい図です。
出典:論文のFigure 4。Potipiroon (2026). Voluntas: International Journal of Voluntary and Nonprofit Organizations.(CC BY 4.0) https://doi.org/10.1017/S0957876526000963

  • 条件付き間接効果:市民感謝→PSM→バーンアウトの間接効果は、政府感謝が高いとき−.11、低いとき−.06。上司感謝経由では高いとき−.10、低いとき−.05。いずれも政府感謝が高いときの方が強い。

表2 政府からの感謝の高低による条件付き効果(調整媒介分析)

感謝の源 政府からの感謝 感謝→PSMの単純傾斜(B) PSM経由のバーンアウトへの間接効果(B) 間接効果の95%信頼区間
市民(Citizens) 低 .30*** −.06 −.074〜−.032
市民(Citizens) 高 .52*** −.11 −.125〜−.067
上司(Supervisor) 低 .06(n.s., p>.20) −.05 −.061〜−.031
上司(Supervisor) 高 .29*** −.10 −.114〜−.052

政府からの感謝を強く感じている人ほど、市民・上司からの感謝がPSMを高める効果が大きく、その結果バーンアウトを減らす間接効果も約2倍に強まっていた。
注:***p<.001、n.s.=有意でない。交互作用項は市民×政府 B=.10(p<.001)、上司×政府 B=.11(p<.001)。間接効果はいずれもp=.000。
Potipiroon(2026)のTable 6、本文の結果の節(Figure 3・4の単純傾斜)の数値をもとに、はぴテックが作成。出典:Potipiroon (2026). Voluntas: International Journal of Voluntary and Nonprofit Organizations. https://doi.org/10.1017/S0957876526000963

  • H7、H8は支持されました。

■ 考察

▼ どの感謝が最も効くのか
  • 市民からの感謝が、PSMとバーンアウトの両方に対して最も重要でした。市民はボランティアが日々活動する直接的な社会環境の中心であり、自分の活動の価値を具体的に示すフィードバックを与えるからだと著者は解釈しています。これはConverso et al. (2015) やKim et al. (2023) など他職種の知見とも整合します。
  • 上司からの感謝も有意でしたが効果はより小さい。保健ボランティアの活動は組織階層が比較的目立たない非構造的なものであることが理由として挙げられています。
▼ 政府からの感謝が直接効かなかった理由
  • 「政府の仕事に関わりたい」が志望理由の上位だったことを考えると、やや意外な結果です。著者は2つの説明を示しています。
  • 方法論的説明:「政府」という参照対象が市民や上司より広く、回答者によって自治体・県・国など異なる主体を思い浮かべた可能性があり、それが直接効果を薄めたかもしれない。
  • 理論的説明:SDTでは感謝の「情報としてのシグナル機能」(Deci et al., 1999)が重視されます。市民の感謝は社会的インパクトについての即時的な情報、上司の感謝は仕事関係の中での有効性についての近接的なフィードバックを与えますが、政府の感謝は日常活動から遠く、単独では心理欲求を満たすシグナルとして弱いのかもしれない。
▼ それでも政府の感謝には役割がある
  • 直接効果はなくても、政府の承認は「文脈的な心理的資源」として働きうる。市民や上司の感謝が「この関係の中であなたの貢献は大事だ」と伝えるのに対し、同時に政府の承認があると、そこに制度的な正当性の裏付けが加わる。
  • 「直接効果はゼロだが調整効果は有意」というパターンは、政府の感謝が単独では弱いシグナルだが、より身近な承認と組み合わさると強化要因になる、という解釈と整合します。
  • ただし著者は、当初の仮説はすべての源の直接効果を想定していたため、この解釈は事前予測ではなく、観察された結果から導かれた事後的な説明であると明記しています。
▼ PSM研究への貢献
  • PSMは固定的ではなく、社会的・組織的な経験によって育まれうるという知見(Moynihan & Pandey, 2007 など)を補強。
  • 感謝の効果を説明する心理メカニズムとして、先行研究の社会的価値感(Grant & Gino, 2010)、可視性と肯定的感情(Kim et al., 2023)、自己制御資源(Locklear et al., 2021)に加え、PSMという動機づけ経路を新たに提示。

■ 実践への示唆

  • 感謝の文化を育てることは、低コストで効果の見込める戦略になりうると著者は述べています。
  • 市民レベル:ストーリーテリング・キャンペーン、証言を集める場、公開の感謝イベントなど、市民がボランティアの貢献を可視化して認めるチャンネルづくり。
  • 上司レベル:個別の感謝メッセージ、チーム会議での承認、日常の声かけなど小さな実践。
  • 政府レベル:象徴的なジェスチャーにとどまらず、持続的な政策支援、インフラ整備、予測可能な資源配分も「承認」の形になりうる。年に一度の「地域保健ボランティアの日」の制定も提案されています。

■ 限界と今後の課題

  • 家族からの感謝を扱っていない。家族の反対はVHVの重要なストレス源とされており(Kowitt et al., 2015)、今後検討すべき源です。
  • 横断的デザインのため因果の方向は特定できない。PSMが高い人ほど自分の貢献がどう認められるべきかへの期待が強く、感謝の受け取り方が変わる可能性(Potipiroon, 2026b が「期待感受性効果」と呼ぶもの)もあり、感謝がPSMを育むのか、PSMが感謝の知覚を形づくるのか、双方向なのかは縦断・実験研究で確かめる必要があります。
  • すべての変数が同一回答者の自己報告であり、共通方法バイアスは完全には排除できない(Jordan & Troth, 2020)。ただし交互作用効果はこのバイアスに比較的頑健とされます(Jakobsen & Jensen, 2015)。
  • 「政府」の対象レベルを特定していない。今後は自治体・県・国など主体を区別した検証が望まれます。
  • スノーボール・サンプリングによる一般化の限界。回答者は母集団よりやや若く高学歴で、より積極的・ネットワークに近い人が多く含まれた可能性があり、バイアスの方向は特定できません。
  • 文化差の可能性。Vishkin et al. (2025) は女性の方が感謝から得る恩恵が大きいこと、タイのような集団主義文化では感謝が義務や恩義の感覚と結びつきやすいことを示しており、確率標本や他文化での再検証が必要です。

■ まとめ

  • 市民と上司からの感謝は、PSMの高さを介して、バーンアウトの低さと関連していた。中でも市民からの感謝の関連が最も強かった。
  • 政府からの感謝は単独ではPSMやバーンアウトと関連しなかったが、市民・上司の感謝とPSMの関連を強める調整効果を示した。
  • 著者は、政府による承認は「それだけで動機を動かすシグナル」というより、「身近な人からの感謝に制度的な裏付けを与え、その意味を増幅する」役割を果たすのではないかと論じています。
  • 感謝の「源」が重要であるだけでなく、異なる源からの感謝が組み合わさって働きうることを示した点が、この研究の中心的な主張です。
論文紹介 やってみようありがとう 職場・働く幸せ感謝・親切・向社会性

📮 毎週土曜の朝、メールで届きます

その週にご紹介したウェルビーイング研究のダイジェストを無料でお届けします。

確認メールのリンクで登録完了。いつでも配信停止できます。 📧 サンプルを見る

← 検索にもどる