Ikigai-9の英語への翻訳と英国サンプルにおける妥当性検証

要旨根拠：抄録

「生きがい」は「生きる理由」がある感覚を表す心理的概念で、さまざまな健康上の良い結果と関連するとされる。本研究は、生きがいを測る尺度Ikigai-9の英語版を作成し、英国で生きがいがどのように現れるか、ウェルビーイングの諸側面とどう関連するかを調べた。349人が生きがいと、精神的ウェルビーイング、抑うつ、不安、ストレスの尺度に回答した。確認的因子分析では元の3因子モデルは支持されず、1因子モデルが適していた。性別と年齢を考慮しても、生きがいが高い人ほど精神的ウェルビーイングが高く、抑うつが低かった。英語版は内的信頼性が高く使いやすいが、再検査信頼性などさらなる検証が必要だとした。

研究のつながり

この一覧（世界 1,782本）の中での引用関係です。引用している＝支持している、とは限りません。

先行研究（この論文が引用している） 9本

• W1477 生きがい感と死亡リスク——大崎研究 Sone(2008) Psychosomatic Medicine 主要400 被引用 178
• W1503 中高年日本人における積極的心理要因としての生きがいと全死因・死因別死亡との関連——JACC研究 Tanno(2009) Journal of Psychosomatic Research 主要400 被引用 118
• W2117 生きがい概念を測定する新たな尺度（Ikigai-9）の信頼性と妥当性 Imai(2012) Nihon Koshu Eisei Zasshi (Japanese Journal of Public Health) 被引用 61
• W2146 人生の目的意識（生きがい）が循環器疾患による死亡リスクに与える影響 Koizumi(2008) Journal of Epidemiology 被引用 95
• W2156 高齢日本人における生きがい感と機能障害の発生——鶴ヶ谷プロジェクト Mori(2017) Journal of Psychosomatic Research 被引用 56
• W2157 生きがい（生きる価値）の追求における余暇の役割の理論化——混合研究法によるアプローチ Kono(2019) Leisure Sciences 被引用 42
• W2179 公的な高齢者向け臨時就業機関（シルバー人材センター）会員における「生きがい」の関連要因——性差に注目して Shirai(2006) Health and Quality of Life Outcomes 被引用 54
• W2199 日本のシルバー人材センターと参加者のウェルビーイング Weiss(2005) Journal of Cross-Cultural Gerontology 被引用 60
• W2217 アジア太平洋地域における「生きがい」（生きる理由）感とソーシャルサポート Park(2015) Behaviormetrika 被引用 24

後続研究（この論文を引用している） 5本

• W2081 日本とオランダの労働者のメンタルヘルスの異文化比較——メンタルヘルスへの恥、セルフ・コンパッション、ワーク・エンゲイジメント、動機づけとの関係 Kotera(2020) Cross cultural & strategic management 被引用 89
• W2177 生きがいは不安、抑うつ、ウェルビーイングを予測するか Wilkes(2022) International Journal of Mental Health and Addiction 被引用 28
• W2185 Ikigai-9ドイツ語版の翻訳と妥当性検証 Hajek(2024) Societies 被引用 15
• W2206 職場における生きがい（人生の目的）の統合的な認知・動機づけモデル Sartore(2023) Europe's Journal of Psychology 被引用 22
• W2237 仕事と家庭の葛藤、抑うつ、生きがい：日本人とエジプト人公務員の異文化比較における媒介分析 Eshak(2022) Journal of Epidemiology 被引用 12

読む・引用する

論文ページ

https://doi.org/10.1007/s11469-019-00150-w

無料で読めるか

× 有料（非OA）

DOI

10.1007/s11469-019-00150-w

文献表記（APA第7版）

影響力の指標

著名度スコア

9.9 ／ 100 スコアとは

被引用数

Semantic Scholar 50（うち影響引用 6）・ OpenAlex 53

年あたり被引用

6.2

FWCI

2.1（同年・同分野の平均の何倍引用されたか）

同年同分野で

上位 11.0%

分野（OpenAlex）

Cardiac Health and Mental Health

被引用数の取得日：Semantic Scholar 2026-10-01、OpenAlex 2026-10-02。Google Scholar より少なめに出るデータベースの値なので、順位の目安としてお使いください。